El grupo Mezme representará a México en este encuentro binacional.
Pachacamac es uno de los grupos limeños de mayor constancia en la experimentación sonora con instrumentos tradicionales, pre hispánicos y contemporáneos. El detalle del uso de los instrumentos pre hispánicos, es que no conocemos los géneros musicales que se tocaban en ellos, por lo que la exploración en esos instrumentos se vuelve un lienzo por ser llenado de significados. El grupo Pachacamac ha recorrido América Latina y el Medio Oriente, en esta oportunidad, gracias a un convenio de cooperación internacional, traen al Perú al grupo Mezme, quien a su vez desarrolla el concepto de inspirarse en lo prehispánico mexicano.
En ambos casos se trata de música contemporánea que explora en las construcciones de nuestra memoria histórica y que, en esta oportunidad, se emplea para tender lazos y re conocernos como descendientes, Perú y México, de los sincretismos de dos virreinatos en tiempos posmodernos.
[divider]Nota de prensa oficial[/divider]
I ENCUENTRO BINACIONAL DE MUSICA MILENARIA, MEXICO-PERÚ / 26 AL 29 JUNIO 2014
El “1er Encuentro Binacional de Música Milenaria, Mexico-Perú» es un espacio de diálogo de instrumentos y sonoridades de inspiración ancestral, que busca dar vida a cinco mil años de música de nuestros pueblos milenarios, a través de un encuentro de identidades. México y Perú, dos principales epicentros culturales de nuestro continente, cunas de grandiosas civilizaciones en la América antigua, quienes irradiaron una altísima cultura, que de muchas formas sigue viva en las tradiciones populares actuales, en los ritos e identidad de nuestros pueblos.
En esta primera edición del Encuentro de Música Milenaria, contaremos con la presencia del Grupo MEZME de Xochimilco, México, -uno de los grupos más representativos de América Latina en el trabajo con instrumentos prehispánicos mesoamericanos- quienes junto al Grupo Pachacamac de Lima y a diversos artistas nacionales, brindarán una serie de conciertos en donde los instrumentos musicales originarios serán los protagonistas.
Así mismo se desarrollará un importante conversatorio en el Museo Nacional de Arqueología MNAAHP, que contará con la presencia de investigadores y constructores replicadores de los instrumentos prehispánicos, quienes nos brindarán una serie de aportes sobre el tema.
Este encuentro está organizado por el Grupo Pachacamac con el respaldo institucional de la Embajada de México y el Ministerio de Cultura del Perú, y busca sentar las bases para el desarrollo de un Encuentro anual en nuestra ciudad de Lima, que pueda ir creciendo y ampliarse a otras partes del país.
Jueves 26 – 05:00 p.m.
Concierto “POR LA RUTA DEL MAÍZ” Grupos Mezme de México y Pachacamac de Perú /
CAMPUS DE UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA, Alameda de la Facultad de Ingeniería Industrial y de Sistemas / Ingreso Libre
Viernes 27 – 10:30 a.m.
Conversatorio “OBJETOS SONOROS DE ANTIGUAS CULTURAS DE MÉXICO Y PERÚ”
Participan: Chalena Vásquez, Milano Trejo, Dimitri Manga, Carlos Mansilla, Alfredo Najarro, Grupo Mezme de México, Grupo Pachacamac /
AUDITORIO DEL MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA ANTROPOLOGÍA E HISTORIA DEL PERÚ, Plaza Bolivar s/n Pueblo Libre / Ingreso Libre
Viernes 27 – 07:30 p.m.
Concierto “POR LA RUTA DEL MAÍZ” Grupos Mezme de México y Pachacamac de Perú /
AUDITORIO DE PETROPERU, Canaval y Moreyra 150, San Isidro / Ingreso Libre
Sábado 28 – 06:00 p.m.
Concierto “POR LA HERMANDAD ANCESTRAL, MEXICO-PERU”
Grupos Mezme de México, Grupo Pachacamac, Sikurinas Cori Warmis, Comunidad de Arte Milenario Perú Indio, Yoshiro Gonzales, artistas invitados /
AUDITORIO DE ADUNI, Av Bolivia cdra 537 Breña / Entrada Gral s/. 20. Estud s/. 10.
ANEXO
[divider]GRUPO MEZME – MÉXICO [/divider]
MEZME significa «ya basta» en lengua Tzozil, grupo étnico originario de la zona de Chiapas, al sur de México.
Fundado en 1974, Mezme es un grupo artístico cultural originario de Xochimilco, México, dedicado a la composición musical con instrumentos ancestrales mesoamericanos y andinos, con un amplio repertorio de música con cantos en lenguas autóctonas y música instrumental. Sus presentaciones integran danza, ritualidad, vestuario y escenografía, bajo un concepto artístico de inspiración precolombina, con el que ha recorrido todo México, gran parte de EEUU y Canadá. Ha grabado 11 discos.
Sus instrumentos son réplicas de piezas prehispánicas, que ellos mismos construyen, como los tambores Huehuetl y Teponaztlis, así como singulares flautas y silbatos de cerámica, sonajas, entre otros.
La obra de Mezme conlleva un mensaje de unión para nuestros pueblos del continente buscando trasmitir el ambiente sonoro que algún día envolvió a nuestros antepasados y crear conciencia sobre el vínculo que tenemos con la naturaleza.
[divider]GRUPO PACHACAMAC – PERÚ[/divider]
Nace en el año 1997, adoptando el nombre de Pachacamac, el que anima y ordena el universo, deidad principal de origen preinca.
Desarrolla un trabajo de grupo que abarca la investigación, experimentación y creación musical con instrumentos ancestrales y mestizos del Perú. Buscando a través de su obra, tender un puente entre nuestras raíces milenarias y el mundo de hoy.
Ha grabado tres discos y realizado múltiples giras por el Perú y el extranjero. Por América Latina: Ecuador, Chile, Argentina y México; y por el Medio Oriente: el Líbano, Siria, Jordania y Egipto.
La música de Pachacamac se inspira en la historia, el mundo prehispánico, la naturaleza, los andes, la selva, el mar y la ciudad. Donde integra una gran variedad de instrumentos, desde caracolas, antaras de cerámica Nazca, huacos silbadores, quenas de cerámica, quenas de hueso, sikus, tarqas, ocarinas de barro, tambores andinos, cortinas de semillas, caracoles y litófonos, así como el canto, el charango, la guitarra y el cajón. Desarrollando un estilo de expresión propio y de proyección con elementos de los géneros musicales peruanos.